Poznajcie borczyńca południowego (Carpocoris purpureipennis) – barwnego przedstawiciela rodziny tarczówkowatych (Pentatomidae). Pospolity w całej Europie i Azji Środkowej pluskwiak jest ulubieńcem entomologów i fotografów, a wszystko to za sprawą jego niezwykle zmiennej garderoby. Jego ubarwienie przechodzi od głębokiej purpury i rdzawego brązu, aż po zielonkawą żółć i jasny pomarańcz. Ponieważ barwy te prowadzą do pomyłek, naukowcy przy identyfikacji gatunku muszą ignorować kolory i polegać na cechach budowy anatomicznej, takich jak kształt rogów przedplecza oraz tarczki. Zarówno dorosłe osobniki, jak i ich nimfy są polifagami, które chętnie wędrują po łąkach, by spijać soki z roślin selerowatych oraz astrowatych. Choć te uderzające barwy kuszą, by przyjrzeć się owadowi z bliska, lepiej uważać: borczyniec posiada specjalne gruczoły, z których w razie zagrożenia wydziela cuchnącą i drażniącą substancję chemiczną, skutecznie psując apetyt każdemu ptakowi czy pająkowi. Na tego niezwykle fotogenicznego pluskwiaka natknąłem się podczas regeneracyjnej przerwy w trakcie mojej wyprawy rowerowej przez Szwecję.