{"id":10158,"date":"2026-08-30T10:55:37","date_gmt":"2026-08-30T10:55:37","guid":{"rendered":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/?p=10158"},"modified":"2026-09-02T03:39:53","modified_gmt":"2026-09-02T03:39:53","slug":"2026-08-football-jersey-on-the-sun-fly-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/pl\/posts\/2026-08-football-jersey-on-the-sun-fly-pl\/","title":{"rendered":"Chrapi\u0105ce muchy i pi\u0142karskie koszulki: Poznaj gni\u0142una nali\u015bciaka"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gni\u0142un nali\u015bciak (<em>Helophilus pendulus<\/em>) to jeden z najbardziej uroczych i \u0142atwo rozpoznawalnych owad\u00f3w w Europie. Dzi\u0119ki wyrazistym, czarno-\u017c\u00f3\u0142tym pionowym paskom na tu\u0142owiu, kt\u00f3re przypominaj\u0105 retro koszulk\u0119 pi\u0142karsk\u0105, ten barwny bywalec \u0142\u0105k jest prawdziw\u0105 gratk\u0105 dla fotograf\u00f3w. Mimo \u017ce nale\u017cy do rodziny bzygowatych, ten gatunek wcale nie sp\u0119dza du\u017co czasu na wiszeniu w powietrzu. Zamiast tego lata powoli i uwielbia wygrzewa\u0107 si\u0119 w s\u0142o\u0144cu na szerokich li\u015bciach. Kiedy spokojnie odpoczywa, potrafi nawet wydawa\u0107 cichy, jednostajny brz\u0119k, kt\u00f3ry brzmi niemal jak&#8230; chrapanie! U wi\u0119kszo\u015bci bzygowatych oczy samc\u00f3w stykaj\u0105 si\u0119 na czubku g\u0142owy, jednak gni\u0142un \u0142amie t\u0119 regu\u0142\u0119 \u2013 zar\u00f3wno samce, jak i samice maj\u0105 wyra\u017any odst\u0119p mi\u0119dzy oczami. Ich wodne larwy, zwane \u201eszczurzymi ogonkami\u201d, \u017cyj\u0105 w wilgotnym b\u0142ocie, u\u017cywaj\u0105c d\u0142ugiej rurki jak rurki do nurkowania, by oddycha\u0107 powietrzem. Doros\u0142e osobniki ch\u0119tnie w\u0119druj\u0105 daleko od wody, spijaj\u0105c nektar z ost\u00f3w, krzew\u00f3w i polnych kwiat\u00f3w. Natrafi\u0142em na tego uroczego kandydata w konkursie na \u201enajpi\u0119kniejszego bzyga\u201d \u2013 na kwiecistej \u0142\u0105ce w pobli\u017cu Barkarby w Szwecji!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gni\u0142un nali\u015bciak (Helophilus pendulus) to jeden z najbardziej uroczych i \u0142atwo rozpoznawalnych owad\u00f3w w Europie. Dzi\u0119ki wyrazistym, czarno-\u017c\u00f3\u0142tym pionowym paskom [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10153,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[490,416,96],"tags":[],"countries":[252,268],"order-category":[406,179,159],"class_list":["post-10158","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-saprofagi","category-wszystkozercy","category-zapylacze","countries-europe-pl","countries-szwecja","order-category-owady-dwuskrzydle-bzygowate","order-category-owady-dwuskrzydle","order-category-owady"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10158"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10158\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10163,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10158\/revisions\/10163"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10158"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=10158"},{"taxonomy":"order-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/order-category?post=10158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}