{"id":6761,"date":"2026-06-04T19:30:31","date_gmt":"2026-06-04T19:30:31","guid":{"rendered":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/?p=6761"},"modified":"2026-07-21T12:29:26","modified_gmt":"2026-07-21T12:29:26","slug":"2026-06-acrobatic-love-of-grey-sailor-beetles-es","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/es\/posts\/2026-06-acrobatic-love-of-grey-sailor-beetles-es\/","title":{"rendered":"Romance de altos vuelos: Las acrob\u00e1ticas vidas amorosas del escarabajo soldado gris de Suecia"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les presento al escarabajo soldado gris (<em>Cantharis nigricans<\/em>), un escarabajo soldado europeo (familia <em>Cantharidae<\/em>) muy com\u00fan pero sumamente vistoso que frecuenta praderas floridas y setos. Con un tama\u00f1o modesto de entre 9 y 11 mil\u00edmetros, estos insectos se ganan su apodo marinero gracias a su elegante atuendo, que evoca un uniforme: alas de color gris oscuro combinadas con un t\u00f3rax de color naranja brillante en forma de escudo. Esa textura gris\u00e1cea de las alas se debe, en realidad, a una densa capa de vellosidades microsc\u00f3picas y aterciopeladas. Sin embargo, no dejen que su refinada apariencia los enga\u00f1e: tanto los adultos como sus larvas terrestres son depredadores feroces, lo que los convierte en los mejores aliados de los jardineros para mantener a raya a los pulgones. Y cuando no est\u00e1n cazando, cumplen una doble funci\u00f3n como polinizadores esenciales, aliment\u00e1ndose pac\u00edficamente de n\u00e9ctar y polen. Me he cruzado con estos elegantes escarabajos en varias ocasiones durante mis viajes por Suecia, logrando fotografiarlos incluso en medio de asombrosas posturas de apareamiento que desaf\u00edan la gravedad por completo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les presento al escarabajo soldado gris (Cantharis nigricans), un escarabajo soldado europeo (familia Cantharidae) muy com\u00fan pero sumamente vistoso que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6746,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[418,98],"tags":[],"countries":[254,270],"order-category":[165,833,161],"class_list":["post-6761","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-omnivoros","category-polinizadores","countries-europa","countries-suecia","order-category-insectos-escarabajos","order-category-insectos-escarabajos-escarabajos-soldado","order-category-insectos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6761"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6761\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6768,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6761\/revisions\/6768"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6761"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=6761"},{"taxonomy":"order-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/order-category?post=6761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}