{"id":7132,"date":"2026-06-18T15:50:07","date_gmt":"2026-06-18T15:50:07","guid":{"rendered":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/?p=7132"},"modified":"2026-07-22T17:28:58","modified_gmt":"2026-07-22T17:28:58","slug":"2026-06-the-double-life-of-the-brown-click-beetle-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/pl\/posts\/2026-06-the-double-life-of-the-brown-click-beetle-pl\/","title":{"rendered":"Od podziemnego drutowca do eleganckiego zapylacza: Podw\u00f3jne \u017cycie nieskorka"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poznajcie nieskorka rudobrzuchego (<em>Athous haemorrhoidalis<\/em>) \u2013 szeroko rozpowszechnionego w Europie chrz\u0105szcza z rodziny spr\u0119\u017cykowatych, osi\u0105gaj\u0105cego od 10 do 15 milimetr\u00f3w d\u0142ugo\u015bci. Charakteryzuj\u0105cy si\u0119 ciemnym cia\u0142em oraz br\u0105zowymi, delikatnie pr\u0105\u017ckowanymi pokrywami skrzyde\u0142, kt\u00f3re pokrywaj\u0105 mikroskopijne szare w\u0142oski, ten elegancki owad jest prawdziwym mistrzem transformacji. Pierwsze dwa lata \u017cycia sp\u0119dza ukryty pod ziemi\u0105 jako smuk\u0142a, twarda larwa. Rolnicy i ogrodnicy nazywaj\u0105 te podziemne maluchy \u201edrutowcami\u201d, poniewa\u017c w tej fazie \u017cywi\u0105 si\u0119 korzeniami ro\u015blin i bulwami. Gdy jednak owad opuszcza podziemia i przeobra\u017ca si\u0119 w doros\u0142ego chrz\u0105szcza, jego niszczycielskie nawyki odchodz\u0105 w niepami\u0119\u0107. Zamienia si\u0119 w\u00f3wczas w po\u017cytecznego zapylacza, kt\u00f3ry kr\u0105\u017cy nad \u0142\u0105kami i obrze\u017cami las\u00f3w, \u017cywi\u0105c si\u0119 py\u0142kiem, s\u0142odkim nektarem oraz okazjonalnie mniejszymi owadami. Na tego uderzaj\u0105co pi\u0119knego spr\u0119\u017cyka natkn\u0105\u0142em si\u0119 w kilku zalesionych obszarach podczas mojej wyprawy rowerowej przez Szwecj\u0119 i Finlandi\u0119.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poznajcie nieskorka rudobrzuchego (Athous haemorrhoidalis) \u2013 szeroko rozpowszechnionego w Europie chrz\u0105szcza z rodziny spr\u0119\u017cykowatych, osi\u0105gaj\u0105cego od 10 do 15 milimetr\u00f3w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7122,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[416,96],"tags":[],"countries":[252,268],"order-category":[163,159,743],"class_list":["post-7132","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wszystkozercy","category-zapylacze","countries-europe-pl","countries-szwecja","order-category-owady-chrzaszcze","order-category-owady","order-category-owady-chrzaszcze-sprezykowate"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7132"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7132\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7143,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7132\/revisions\/7143"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7132"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=7132"},{"taxonomy":"order-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/order-category?post=7132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}