{"id":7158,"date":"2026-06-07T15:00:04","date_gmt":"2026-06-07T15:00:04","guid":{"rendered":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/?p=7158"},"modified":"2026-07-22T17:33:39","modified_gmt":"2026-07-22T17:33:39","slug":"2026-06-swedens-metallic-leaf-rolling-weevil-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/pl\/posts\/2026-06-swedens-metallic-leaf-rolling-weevil-pl\/","title":{"rendered":"Jeden kadr na wietrze: Jak tropi\u0142em metalicznego tutkarza w szwedzkim lesie"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poznajcie tutkarza topolowca (<em>Byctiscus populi<\/em>) \u2013 filigranowy, zaledwie pi\u0119ciomilimetrowy klejnot, s\u0142yn\u0105cy z b\u0142yszcz\u0105cych, metalicznie miedzianych lub zielonych barw. Pomimo swoich mikroskopijnych rozmiar\u00f3w, samica jest genialnym in\u017cynierem architektury. Aby zbudowa\u0107 \u017c\u0142obek dla swojego potomstwa, precyzyjnie nacina ogonek li\u015bcia osiki lub topoli, przez co li\u015b\u0107 wi\u0119dnie i mi\u0119knie. Nast\u0119pnie zwija elastyczn\u0105 blaszk\u0119 w ciasny rulon przypominaj\u0105cy cygaro, sk\u0142ada wewn\u0105trz jaja i pozwala mu opa\u015b\u0107 na le\u015bn\u0105 \u015bci\u00f3\u0142k\u0119. Bezpiecznie ukryte w tej gnij\u0105cej ko\u0142ysce larwy kluj\u0105 si\u0119 i \u017ceruj\u0105, dop\u00f3ki nie b\u0119d\u0105 gotowe do przepoczwarzenia w glebie. Samce s\u0105 r\u00f3wnie fascynuj\u0105ce \u2013 posiadaj\u0105 ostre kolce na tu\u0142owiu, kt\u00f3re sczepiaj\u0105 ze sob\u0105 niczym miniaturowi gladiatorzy, walcz\u0105c o wzgl\u0119dy samic. Na tego l\u015bni\u0105cego ryjkowca natkn\u0105\u0142em si\u0119 w szwedzkim lesie. Warunki by\u0142y jednak dalekie od idealnych: porywisty wiatr sprawi\u0142, \u017ce z\u0142apanie ostrego kadru tak ma\u0142ego obiektu graniczy\u0142o z cudem. Chrz\u0105szcz szybko straci\u0142 cierpliwo\u015b\u0107 do mojej przed\u0142u\u017caj\u0105cej si\u0119 uwagi i odlecia\u0142, pozostawiaj\u0105c mnie z zaledwie jednym uj\u0119ciem akceptowalnej jako\u015bci. Mimo to uwa\u017cam to za sukces i mam ogromn\u0105 nadziej\u0119, \u017ce jeszcze kiedy\u015b spotkam tego uroczego konstruktora!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poznajcie tutkarza topolowca (Byctiscus populi) \u2013 filigranowy, zaledwie pi\u0119ciomilimetrowy klejnot, s\u0142yn\u0105cy z b\u0142yszcz\u0105cych, metalicznie miedzianych lub zielonych barw. Pomimo swoich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7156,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"countries":[252,268],"order-category":[163,159,816],"class_list":["post-7158","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fitofagi-roslinozercy","countries-europe-pl","countries-szwecja","order-category-owady-chrzaszcze","order-category-owady","order-category-owady-chrzaszcze-ryjkowcowate"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7158"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7158\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7160,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7158\/revisions\/7160"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7158"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=7158"},{"taxonomy":"order-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/order-category?post=7158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}