{"id":7161,"date":"2026-06-07T15:00:04","date_gmt":"2026-06-07T15:00:04","guid":{"rendered":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/?p=7161"},"modified":"2026-07-22T17:33:30","modified_gmt":"2026-07-22T17:33:30","slug":"2026-06-swedens-metallic-leaf-rolling-weevil-es","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/es\/posts\/2026-06-swedens-metallic-leaf-rolling-weevil-es\/","title":{"rendered":"Un solo fotograma bajo el vendaval: Retratando al gorgojo met\u00e1lico en Suecia"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les presento al gorgojo cigarrero del chopo (<em>Byctiscus populi<\/em>), una diminuta joya de apenas cinco mil\u00edmetros c\u00e9lebre por su brillante coloraci\u00f3n met\u00e1lica, cobriza o verde. A pesar de su min\u00fasculo tama\u00f1o, la hembra es una maestra de la ingenier\u00eda arquitect\u00f3nica. Para construir una guarder\u00eda para su descendencia, corta meticulosamente el pec\u00edolo de una hoja de \u00e1lamo, haciendo que esta se marchite y se ablande. Luego, enrolla la hoja flexible en un cilindro apretado similar a un cigarro, deposita sus huevos en el interior y deja que caiga al suelo del bosque. Protegidas en esta cuna en descomposici\u00f3n, las larvas nacen y se alimentan hasta que est\u00e1n listas para transformarse en cris\u00e1lidas en el suelo. Los machos son igualmente fascinantes: poseen espinas tor\u00e1cicas afiladas que traban entre s\u00ed como gladiadores en miniatura mientras luchan por el derecho a aparearse. Me cruc\u00e9 con esta brillante joya en un bosque sueco. Sin embargo, las condiciones eran p\u00e9simas: el viento soplaba con fuerza, haciendo que lograr una toma n\u00edtida de un objeto tan peque\u00f1o fuera un desaf\u00edo extremo. El gorgojo no tard\u00f3 en cansarse de mi prolongada atenci\u00f3n y emprendi\u00f3 el vuelo, dej\u00e1ndome con un solo fotograma de calidad aceptable. Aun as\u00ed, lo considero una victoria y espero de coraz\u00f3n volver a cruzarme con este encantador ingeniero.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les presento al gorgojo cigarrero del chopo (Byctiscus populi), una diminuta joya de apenas cinco mil\u00edmetros c\u00e9lebre por su brillante [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7156,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"countries":[254,270],"order-category":[165,818,161],"class_list":["post-7161","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fitofagos-herbivoros","countries-europa","countries-suecia","order-category-insectos-escarabajos","order-category-insectos-escarabajos-gorgojos-comunes","order-category-insectos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7161"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7163,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7161\/revisions\/7163"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7161"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=7161"},{"taxonomy":"order-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/order-category?post=7161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}