{"id":7187,"date":"2026-06-07T14:35:15","date_gmt":"2026-06-07T14:35:15","guid":{"rendered":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/?p=7187"},"modified":"2026-08-14T20:48:58","modified_gmt":"2026-08-14T20:48:58","slug":"2026-06-secret-leaf-walking-life-of-xylota-florum-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/pl\/posts\/2026-06-secret-leaf-walking-life-of-xylota-florum-pl\/","title":{"rendered":"Bzyg, kt\u00f3ry nie lubi kwiat\u00f3w: Sekretne \u017cycie imika ma\u0142ego na le\u015bnych li\u015bciach"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oto imik ma\u0142y (Chalcosyrphus nemorum) \u2013 bzyg, kt\u00f3ry prze\u0142amuje utarte schematy swojej rodziny. Podczas gdy wi\u0119kszo\u015b\u0107 bzygowatych s\u0142ynie z wdzi\u0119cznego wiszenia w powietrzu nad kwiatami w poszukiwaniu nektaru, ten gatunek niemal wcale ich nie odwiedza. Zamiast tego sp\u0119dza czas na bieganiu, chodzeniu i wygrzewaniu si\u0119 na du\u017cych, nas\u0142onecznionych li\u015bciach w le\u015bnym podszycie. \u017beruj\u0105c niczym miniaturowy odkurzacz, przemieszcza si\u0119 po li\u015bciach, zlizuj\u0105c opad\u0142y z koran drzew py\u0142ek. Podczas gdy doros\u0142e osobniki szukaj\u0105 po\u017cywienia na li\u015bciach, ich larwy prowadz\u0105 ca\u0142kowicie odmienne \u017cycie \u2013 ukryte w wilgotnym, zmursza\u0142ym drewnie. Od\u017cywiaj\u0105c si\u0119 rozk\u0142adaj\u0105c\u0105 si\u0119 materi\u0105 ro\u015blinn\u0105, odgrywaj\u0105 kluczow\u0105 rol\u0119 w przemianie martwych drzew w \u017cyzn\u0105 gleb\u0119 le\u015bn\u0105. Ze wzgl\u0119du na t\u0119 zale\u017cno\u015b\u0107 gatunek ten mo\u017cna spotka\u0107 wy\u0142\u0105cznie w dojrza\u0142ych, nienaruszonych lasach obfituj\u0105cych w le\u017c\u0105ce k\u0142ody i opad\u0142e konary. Obserwowane od czerwca do wczesnej jesieni, te wyj\u0105tkowe bzygi s\u0105 zawsze niezwyk\u0142ym znaleziskiem. Mia\u0142em szcz\u0119\u015bcie dostrzec tego smuk\u0142ego osobnika podczas kr\u00f3tkiej przerwy na nawodnienie w trakcie wycieczki rowerowej po Szwecji, gdy \u0142apa\u0142 promie\u0144 s\u0142o\u0144ca na li\u015bciu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oto imik ma\u0142y (Chalcosyrphus nemorum) \u2013 bzyg, kt\u00f3ry prze\u0142amuje utarte schematy swojej rodziny. Podczas gdy wi\u0119kszo\u015b\u0107 bzygowatych s\u0142ynie z wdzi\u0119cznego [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7183,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[10,490],"tags":[],"countries":[252,268],"order-category":[406,179,159],"class_list":["post-7187","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fitofagi-roslinozercy","category-saprofagi","countries-europe-pl","countries-szwecja","order-category-owady-dwuskrzydle-bzygowate","order-category-owady-dwuskrzydle","order-category-owady"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7187"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8707,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7187\/revisions\/8707"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7187"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=7187"},{"taxonomy":"order-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/order-category?post=7187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}