{"id":8909,"date":"2026-06-24T07:15:01","date_gmt":"2026-06-24T07:15:01","guid":{"rendered":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/?p=8909"},"modified":"2026-08-15T10:44:36","modified_gmt":"2026-08-15T10:44:36","slug":"2026-06-the-northern-damselfly-up-close-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/pl\/posts\/2026-06-the-northern-damselfly-up-close-pl\/","title":{"rendered":"Groty w\u0142\u00f3czni i zielone boki: \u0141\u0105tka halabard\u00f3wka z bliska"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0141\u0105tka halabard\u00f3wka (<em>Coenagrion hastulatum<\/em>) to smuk\u0142a pa\u0142\u0105tka, charakteryzuj\u0105ca si\u0119 powolnym, niskim i delikatnym lotem, trzymaj\u0105ca si\u0119 blisko ro\u015blinno\u015bci wodnej. Mimo to jest sprawnym \u0142owc\u0105, chwytaj\u0105cym w locie drobne owady, w tym komary, ochotkowate i ma\u0142e motyle. Nazwa gatunkowa nawi\u0105zuje do wyra\u017anego wzoru w kszta\u0142cie grotu w\u0142\u00f3czni lub halabardy na drugim segmencie odw\u0142oka samca. Samce wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 si\u0119 jaskrawoniebiesko-czarnymi pasami, podczas gdy samice s\u0105 g\u0142\u00f3wnie czarne od g\u00f3ry, z przyci\u0105gaj\u0105cymi wzrok, groszkowo-zielonymi bokami. By\u0142 to jeden z trzech r\u00f3\u017cnych gatunk\u00f3w pa\u0142\u0105tek, kt\u00f3re spotka\u0142em pewnego poranka na kempingu nad rzek\u0105 w Finlandii. Wszystkie dzieli\u0142y dok\u0142adnie ten sam fragment linii brzegowej, tworz\u0105c niezwyk\u0142y pokaz mikror\u00f3\u017cnorodno\u015bci tu\u017c przed moim namiotem.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0141\u0105tka halabard\u00f3wka (Coenagrion hastulatum) to smuk\u0142a pa\u0142\u0105tka, charakteryzuj\u0105ca si\u0119 powolnym, niskim i delikatnym lotem, trzymaj\u0105ca si\u0119 blisko ro\u015blinno\u015bci wodnej. Mimo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8901,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[100],"tags":[],"countries":[252,1373],"order-category":[1326,159,1011],"class_list":["post-8909","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-drapiezniki","countries-europe-pl","countries-europa-finlandia-pl","order-category-owady-wazki-latkowate","order-category-owady","order-category-owady-wazki"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8909"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8909\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8917,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8909\/revisions\/8917"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8909"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8909"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=8909"},{"taxonomy":"order-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/order-category?post=8909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}