{"id":9066,"date":"2026-07-25T13:40:07","date_gmt":"2026-07-25T13:40:07","guid":{"rendered":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/?p=9066"},"modified":"2026-08-16T11:44:50","modified_gmt":"2026-08-16T11:44:50","slug":"2026-07-spotting-cordilura-ciliata-in-jarfalla-es","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/es\/posts\/2026-07-spotting-cordilura-ciliata-in-jarfalla-es\/","title":{"rendered":"Cazadoras brillantes del sotobosque: Descubriendo a Cordilura ciliata"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Cordilura ciliata<\/em> es una vistosa mosca de color negro brillante perteneciente a la familia de las moscas de esti\u00e9rcol (<em>Scathophagidae)<\/em>, reconocible por la franja plateada de su cabeza, sus alas de tono amarillento y las caracter\u00edsticas sedas amarillas en las patas de los machos. Descrita por primera vez por el entom\u00f3logo alem\u00e1n Johann Wilhelm Meigen en 1826, esta especie ligada a los humedales se mantiene activa desde finales de la primavera hasta principios del oto\u00f1o en turberas, pantanos, carrizales y bosques h\u00famedos. M\u00e1s que realizar vuelos largos, destaca por corretear \u00e1gilmente sobre la vegetaci\u00f3n baja. Mientras que sus larvas act\u00faan como minadoras en los tallos de monocotiled\u00f3neas acu\u00e1ticas, los adultos son depredadores de peque\u00f1os insectos y visitantes habituales de las flores. Encontr\u00e9 a varios de estos cazadores brillantes patrullando activamente sus territorios en el sotobosque de J\u00e4rf\u00e4lla, Suecia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cordilura ciliata es una vistosa mosca de color negro brillante perteneciente a la familia de las moscas de esti\u00e9rcol (Scathophagidae), [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9053,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[15,418],"tags":[],"countries":[254,270],"order-category":[181,1455,161],"class_list":["post-9066","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fitofagos-herbivoros","category-omnivoros","countries-europa","countries-suecia","order-category-insectos-moscas","order-category-insectos-dipteros-moscas-de-estiercol","order-category-insectos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9066","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9066"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9066\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9072,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9066\/revisions\/9072"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9066"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=9066"},{"taxonomy":"order-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/order-category?post=9066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}