{"id":9514,"date":"2026-08-08T09:35:09","date_gmt":"2026-08-08T09:35:09","guid":{"rendered":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/?p=9514"},"modified":"2026-08-16T15:34:53","modified_gmt":"2026-08-16T15:34:53","slug":"2026-08-the-kite-tailed-robberfly-in-sweden-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/pl\/posts\/2026-08-the-kite-tailed-robberfly-in-sweden-pl\/","title":{"rendered":"Podniebny zab\u00f3jca: Rojber czarniawy na polowaniu w Szwecji"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rojber czarniawy (<em>Tolmerus atricapillus<\/em>) to kr\u0119py drapie\u017cnik powietrzny z rodziny \u0142owikowatych (<em>Asilidae<\/em>) o d\u0142ugo\u015bci od 14 do 20 mm, wyst\u0119puj\u0105cy powszechnie na obrze\u017cach las\u00f3w i nas\u0142onecznionych polanach od maja do pa\u017adziernika. Angielsk\u0105 nazw\u0119 (kite-tailed) zawdzi\u0119cza widocznemu u samc\u00f3w wyrostkowi na ko\u0144cu odw\u0142oka, przypominaj\u0105cemu kszta\u0142tem ogon latawca. Owad ten jest doskonale przystosowany do polowania: g\u0119sta broda z szczecinek (mystax) chroni jego oczy przed szamocz\u0105c\u0105 si\u0119 ofiar\u0105, a silne, kolczaste odn\u00f3\u017cka pozwalaj\u0105 chwyci\u0107 zdobycz w locie. Po przechwyceniu owada \u0142owik wstrzykuje przez ostr\u0105 k\u0142ujk\u0119 substancj\u0119 parali\u017cuj\u0105c\u0105 i soki trawienne, kt\u00f3ra up\u0142ynnia wn\u0119trzno\u015bci ofiary. Atakuj\u0105c z zaskoczenia, \u0142owik b\u0142yskawicznie startuje z niskiej ro\u015blinno\u015bci, by chwyta\u0107 w powietrzu much\u00f3wki, chrz\u0105szcze czy b\u0142onk\u00f3wki. Tego niewielkiego samca obserwowa\u0142em w lesie w szwedzkiej gminie J\u00e4rf\u00e4lla. Mia\u0142em okazj\u0119 po\u015brednio uczestniczy\u0107 w jego udanym polowaniu: nagle poderwa\u0142 si\u0119 z li\u015bcia, by po kilku sekundach wyl\u0105dowa\u0107 na s\u0105siednim ju\u017c ze swoj\u0105 zdobycz\u0105, daj\u0105c mi idealn\u0105 okazj\u0119 do zrobienia serii zdj\u0119\u0107.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rojber czarniawy (Tolmerus atricapillus) to kr\u0119py drapie\u017cnik powietrzny z rodziny \u0142owikowatych (Asilidae) o d\u0142ugo\u015bci od 14 do 20 mm, wyst\u0119puj\u0105cy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9507,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[100],"tags":[],"countries":[252,268],"order-category":[179,185,159],"class_list":["post-9514","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-drapiezniki","countries-europe-pl","countries-szwecja","order-category-owady-dwuskrzydle","order-category-owady-dwuskrzydle-lowikowate","order-category-owady"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9514"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9521,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9514\/revisions\/9521"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9514"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=9514"},{"taxonomy":"order-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/order-category?post=9514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}