{"id":9534,"date":"2026-08-08T09:45:47","date_gmt":"2026-08-08T09:45:47","guid":{"rendered":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/?p=9534"},"modified":"2026-08-16T15:43:23","modified_gmt":"2026-08-16T15:43:23","slug":"2026-08-the-stripe-legged-robber-fly-in-sweden-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/pl\/posts\/2026-08-the-stripe-legged-robber-fly-in-sweden-pl\/","title":{"rendered":"Niepozorny morderca: P\u0119d\u017aka szklistoskrzyd\u0142a nad szwedzkim jeziorem"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u0119d\u017aka szklistoskrzyd\u0142a (<em>Dioctria hyalipennis<\/em>) to niewielki drapie\u017cnik z rodziny \u0142owikowatych (<em>Asilidae<\/em>) pochodz\u0105cy z Europy i Afryki P\u00f3\u0142nocnej, kt\u00f3ry zadomowi\u0142 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w Ameryce P\u00f3\u0142nocnej po przypadkowym przesiedleniu oko\u0142o 1916 roku. Zgodnie ze swoj\u0105 nazw\u0105 gatunkow\u0105 \u2013 wywodz\u0105c\u0105 si\u0119 z greki i oznaczaj\u0105c\u0105 \u201eprzezroczystoskrzyd\u0142y\u201d \u2013 wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 przezroczystymi skrzyd\u0142ami i smuk\u0142\u0105 budow\u0105, b\u0119d\u0105c jednym z najmniejszych, najmniej kolczastych i najbardziej delikatnych przedstawicieli rodziny \u0142owikowatych. Zamiast aktywnie patrolowa\u0107 teren, siada spokojnie na krzewach, \u017cywop\u0142otach i pniach drzew, czekaj\u0105c w zasadzce na drobne owady, takie jak g\u0105sienicznikowate, pszczo\u0142y kar\u0142owate czy ma\u0142e much\u00f3wki. Smuk\u0142a sylwetka i delikatna postawa sprawiaj\u0105, \u017ce przypomina cz\u0119sto niewielkiego g\u0105sienicznika. Tego urokliwego malutkiego \u0142owika spotka\u0142em w pobli\u017cu jeziora w rezerwacie przyrody J\u00e4rf\u00e4lla w Szwecji. Ze wzgl\u0119du na jego p\u0142ochliwo\u015b\u0107 zdo\u0142a\u0142em zrobi\u0107 zaledwie kilka zdj\u0119\u0107, zanim odlecia\u0142 w g\u0142\u0105b li\u015bci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u0119d\u017aka szklistoskrzyd\u0142a (Dioctria hyalipennis) to niewielki drapie\u017cnik z rodziny \u0142owikowatych (Asilidae) pochodz\u0105cy z Europy i Afryki P\u00f3\u0142nocnej, kt\u00f3ry zadomowi\u0142 si\u0119 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9531,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[100],"tags":[],"countries":[252,268],"order-category":[179,185,159],"class_list":["post-9534","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-drapiezniki","countries-europe-pl","countries-szwecja","order-category-owady-dwuskrzydle","order-category-owady-dwuskrzydle-lowikowate","order-category-owady"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9534"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9537,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9534\/revisions\/9537"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9531"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9534"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=9534"},{"taxonomy":"order-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/bugs\/wp-json\/wp\/v2\/order-category?post=9534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}