El artículo evaluó la eficacia del sistema de vigilancia de Georgia para la infección aguda por el virus de la hepatitis B (VHB). El estudio concluyó que, aunque el sistema notificaba los casos de manera oportuna, presentaba importantes dificultades en cuanto a la integridad de los datos, la clasificación de los casos y la representatividad. Muchos casos carecían de resultados esenciales de pruebas de laboratorio, y el sistema tenía problemas de infranotificación y de clasificación incorrecta de los casos. Se recomendó simplificar los formularios de notificación, mejorar la formación de los especialistas en salud pública y garantizar que se informaran todos los resultados de pruebas necesarios para aumentar la precisión y fiabilidad del sistema de vigilancia.
La investigación fue realizada por Lika, becaria del programa de formación MediPIET, que trabaja en Georgia. El trabajo, desde la planificación hasta la publicación, duró más de dos años. Yo la acompañé durante todo el proceso, paso a paso. Creo que este artículo puede servir como ejemplo de una evaluación exhaustiva de un sistema de vigilancia. Está muy bien escrito y estructurado, y sus resultados ya han propiciado mejoras en el sistema. Estoy muy orgulloso de este logro científico.