El artículo examina cómo las medidas implementadas para controlar la COVID-19 en Noruega —como el distanciamiento social y la ampliación de las pruebas— se asociaron con una marcada reducción en la notificación de otras enfermedades infecciosas. En los primeros meses de 2020, los datos de vigilancia mostraron una clara disminución en los casos notificados de varias enfermedades transmisibles en comparación con años anteriores. Esta reducción puede reflejar una menor transmisión como resultado de las medidas de distanciamiento social, pero también podría explicarse en parte por la reasignación de recursos sanitarios hacia el manejo de la COVID-19.
Estoy particularmente orgulloso de esta publicación, ya que fue mi primer artículo científico escrito en noruego. Si bien la Revista de la Asociación Médica Noruega se publica tanto en noruego como en inglés, la versión en inglés es una traducción.