Artykuł omawia wpływ środków wdrożonych w celu kontroli COVID‑19 w Norwegii – takie jak dystans społeczny i masowe stosowania badań laboratoryjnych – na znaczny spadek zgłaszalności innych chorób zakaźnych. W pierwszych miesiącach 2020 roku dane z monitoringu wykazały wyraźny spadek liczby zgłaszanych przypadków kilku chorób zakaźnych w porównaniu z poprzednimi latami. Spadek ten może odzwierciedlać zmniejszenie transmisji wynikające z dystansu społecznego, ale może być również częściowo wyjaśniony realokacją zasobów opieki zdrowotnej na leczenie COVID‑19.
Jestem szczególnie dumny z tej publikacji, ponieważ był to mój pierwszy artykuł naukowy napisany w języku norweskim. Chociaż organ Norweskiego Towarzystwa Lekarskiego publikuje zarówno w języku norweskim, jak i angielskim, wersja angielska jest tłumaczeniem.