{"id":497,"date":"2008-09-01T05:57:57","date_gmt":"2008-09-01T05:57:57","guid":{"rendered":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/work\/?post_type=projects&#038;p=497"},"modified":"2026-04-23T06:22:37","modified_gmt":"2026-04-23T06:22:37","slug":"project-measles-and-rubella-pl","status":"publish","type":"projects","link":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/work\/pl\/projects\/project-measles-and-rubella-pl\/","title":{"rendered":"Eliminacja odry i r\u00f3\u017cyczki"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"600\" src=\"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/work\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/jhxvbR-BI8PVQ-8-1024x600.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-498\" srcset=\"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/work\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/jhxvbR-BI8PVQ-8-1024x600.jpg 1024w, https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/work\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/jhxvbR-BI8PVQ-8-300x176.jpg 300w, https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/work\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/jhxvbR-BI8PVQ-8-768x450.jpg 768w, https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/work\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/jhxvbR-BI8PVQ-8.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od momentu zatrudnienia w instytucji zdrowia publicznego w 2000 roku, by\u0142em zaanga\u017cowany w program eliminacji odry i r\u00f3\u017cyczki wrodzonej WHO. W pierwszym etapie stworzy\u0142em i uporz\u0105dkowa\u0142em baz\u0119 danych gromadz\u0105c\u0105 dane o zachorowaniach na odr\u0119 w celu usprawnienia jej monitorowania. Ponadto zainicjowa\u0142em dochodzenia w ogniskach odry, rzadko wcze\u015bniej wdra\u017cane w Polsce. Pomog\u0142em te\u017c w\u0142\u0105czy\u0107 w nadz\u00f3r nad odr\u0105 wyniki genotypowania wirusa odry z pr\u00f3bek od polskich przypadk\u00f3w, prowadzonego w laboratorium regionalnym WHO w Berlinie. Gdy by\u0142em zaanga\u017cowany w nadz\u00f3r nad odr\u0105, pojawi\u0142 si\u0119 problem cz\u0119stego wyst\u0119powania r\u00f3\u017cyczki w Polsce, w kontra\u015bcie do innych kraj\u00f3w europejskich. W latach 2009-2010, WHO wys\u0142a\u0142a do Polski zespo\u0142y ekspert\u00f3w kt\u00f3rzy nas zmotywowali do zebrania dodatkowych danych oraz zaproponowania akcji szczepie\u0144 uzupe\u0142niaj\u0105cych. Niestety nie uda\u0142o si\u0119 przekona\u0107 decydent\u00f3w i w 2013 roku wybuch\u0142a epidemia wyr\u00f3wnawcza w\u015br\u00f3d m\u0142odych m\u0119\u017cczyzn, kt\u00f3ra niew\u0105tpliwie przyczyni\u0142a si\u0119 do wzrostu ryzyka powik\u0142a\u0144 w\u015br\u00f3d kobiet we wczesnej fazie ci\u0105\u017cy. We wszystkich dzia\u0142aniach wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142em \u015bci\u015ble z zespo\u0142em wirusolog\u00f3w z naszego instytutu oraz z ekspertami z innych kraj\u00f3w oraz \u015awiatowej Organizacji Zdrowia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dlaczego to ma znaczenie?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odra jest jedn\u0105 z najbardziej zaka\u017anych chor\u00f3b znanych ludzko\u015bci. Maj\u0105c dost\u0119p do dobrej, taniej i skutecznej szczepionki, mogliby\u015bmy teoretycznie zlikwidowa\u0107 wirusa z powierzchni ziemi. Z drugiej strony, takie przedsi\u0119wzi\u0119cie wymaga wsp\u00f3\u0142pracy wszystkich kraj\u00f3w bez wyj\u0105tku, jak r\u00f3wnie\u017c dobrej komunikacji rz\u0105dz\u0105cych ze swoimi spo\u0142ecze\u0144stwami. Jak zaczyna\u0142em prac\u0119 w 2000 roku, eksperci byli pe\u0142ni optymizmu i kre\u015blili zdumiewaj\u0105ce scenariusze. Napawa\u0142y nadziej\u0105 szczeg\u00f3lnie sukcesy akcji szczepie\u0144 przeciw odrze i r\u00f3\u017cyczce w krajach by\u0142ego Zwi\u0105zku Radzieckiego w latach 90-tych ubieg\u0142ego wieku. Niestety sytuacja zacz\u0119\u0142a si\u0119 systematycznie pogarsza\u0107 w latach 2010-2020 z powodu wzrastaj\u0105cych w si\u0142\u0119 ruch\u00f3w antyszczepionkowych i wizja eliminacji odry si\u0119 oddala z roku na rok \ud83d\ude41<br>R\u00f3\u017cyczka zosta\u0142a do\u0142\u0105czona do planu eliminacji odry niejako mimochodem. Wywo\u0142uje ona bowiem podobne objawy co odra, wi\u0119c mo\u017cna je wsp\u00f3lnie monitorowa\u0107. Co prawda r\u00f3\u017cyczka zazwyczaj przebiega \u0142agodnie, ale gdy zakazi kobiet\u0119 w pierszym trymestrze ci\u0105\u017cy, mo\u017ce doprowadzi\u0107 do licznych uszkodze\u0144 p\u0142odu. Je\u017celi dziecku zaka\u017conej kobiety uda si\u0119 urodzi\u0107, cz\u0119sto jest kalek\u0105 do ko\u0144ca \u017cycia. Ponadto, szczepionka przeciw r\u00f3\u017cyczce jest nawet skuteczniejsza od szczepionki przeciw odrze i wyeliminowa\u0107 r\u00f3\u017cyczk\u0119 jest znacznie \u0142atwiej, poniewa\u017c jest ona mniej zaka\u017ana!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Powi\u0105zane publikacje:<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nadz\u00f3r nad zachorowaniami i ogniskami odry:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/work\/articles\/article-2006-measles-pl\/\"><u>Stefanoff P, et al. Euro Surveill. 2006 Jun 29; 11(6): E060629.3<\/u>.<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/work\/articles\/article-2010-measles-outbreak-pl\/\"><u>Orl\u00edkov\u00e1 H, et al. Euro Surveill 2010; 15: pii: 19550<\/u>.<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/work\/articles\/article-2010-measles-overview-pl\/\"><u>Rogalska J, et al. Euro Surveill 2010; 15: pii: 19549<\/u>.<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/work\/articles\/article-2011-rash-etiology-pl\/\"><u>Siennicka J, et al. Przegl Epidemiol 2011; 65(1): 39-44<\/u>.<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/work\/articles\/article-2015-measles-coverage-moba-pl\/\"><u>Gil Cuesta J, et al. PLoS Curr 2015 Feb 2; 7<\/u>.<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/work\/articles\/article-2026-measles-armenia-pl\/\">Palayan K, et al. Emerg Infect Dis 2026 Feb;32(2):255-258.<\/a><\/span><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nadz\u00f3r nad zachorowaniami i ogniskami r\u00f3\u017cyczki:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/work\/articles\/article-2011-rubella-elimination-pl\/\"><u>Zimmerman L, et al. J Infect Dis. 2011; 204 Suppl 1: S389-95<\/u>.<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/work\/articles\/article-2013-rubella-outbreak-pl\/\"><u>Paradowska-Stankiewicz I, et al. Euro Surveill 2013 May 23; 18(21): 20485<\/u>.<\/a><\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dzia\u0142ania pod auspicjami \u015awiatowej Organizacji Zdrowia, maj\u0105ce na celu eliminacj\u0119 tych dw\u00f3ch chor\u00f3b wysypkowych wieku dzieci\u0119cego, poprzez skuteczne programy szczepie\u0144 oraz sprawny nadz\u00f3r nad chorobami wysypkowymi.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":498,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-497","projects","type-projects","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/work\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/work\/wp-json\/wp\/v2\/projects"}],"about":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/work\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projects"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/work\/wp-json\/wp\/v2\/media\/498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/work\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}