{"id":4363,"date":"2013-09-01T11:11:24","date_gmt":"2013-09-01T11:11:24","guid":{"rendered":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/work\/?post_type=publikacje&#038;p=4363"},"modified":"2026-04-25T09:11:22","modified_gmt":"2026-04-25T09:11:22","slug":"article-2013-tbev-ticks-es","status":"publish","type":"publikacje","link":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/work\/es\/articles\/article-2013-tbev-ticks-es\/","title":{"rendered":"La detecci\u00f3n de virus en garrapatas en busca de hu\u00e9sped no es un indicador sensible para la evaluaci\u00f3n del riesgo de encefalitis transmitida por garrapatas en humanos."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El art\u00edculo evalu\u00f3 si el an\u00e1lisis de garrapatas para detectar el virus de la encefalitis transmitida por garrapatas (VETG) es una forma \u00fatil de estimar el riesgo de infecci\u00f3n en humanos. El estudio, realizado en Polonia y Alemania, analiz\u00f3 m\u00e1s de 16 000 garrapatas, pero no detect\u00f3 el virus en ninguna de ellas. Con base en estos resultados, concluimos que el an\u00e1lisis rutinario de garrapatas no es un indicador fiable del riesgo para los humanos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta obra marc\u00f3 la culminaci\u00f3n de muchos a\u00f1os de colaboraci\u00f3n entre equipos de investigaci\u00f3n polacos y alemanes, cuyo objetivo era desarrollar nuevos enfoques para el monitoreo de \u00e1reas con riesgo de encefalitis transmitida por garrapatas. Dado que el ciclo natural del virus ocurre independientemente de la actividad humana, los investigadores propusieron inicialmente mejorar la vigilancia mediante la b\u00fasqueda directa del virus en garrapatas o animales peque\u00f1os, en los que el virus puede persistir de por vida. Ambos equipos intentaron de forma independiente establecer dichos sistemas de vigilancia y analizaron un gran n\u00famero de garrapatas recolectadas en \u00e1reas bien definidas. Sin embargo, los resultados mostraron que este enfoque no proporcionaba informaci\u00f3n significativa sobre el riesgo para los humanos. En consecuencia, hicimos hincapi\u00e9 en la necesidad de explorar m\u00e9todos alternativos, como las pruebas sistem\u00e1ticas en animales salvajes o dom\u00e9sticos, para evaluar y controlar mejor el riesgo de encefalitis transmitida por garrapatas en humanos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Art\u00edculo en ingl\u00e9s publicado en la revista Zoonoses and Public Health<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1074,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-4363","publikacje","type-publikacje","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/work\/wp-json\/wp\/v2\/publikacje\/4363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/work\/wp-json\/wp\/v2\/publikacje"}],"about":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/work\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publikacje"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/work\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/work\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}