{"id":4407,"date":"2010-05-01T04:00:12","date_gmt":"2010-05-01T04:00:12","guid":{"rendered":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/work\/?post_type=publikacje&#038;p=4407"},"modified":"2026-04-25T06:35:16","modified_gmt":"2026-04-25T06:35:16","slug":"article-2010-measles-outbreak-es","status":"publish","type":"publikacje","link":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/work\/es\/articles\/article-2010-measles-outbreak-es\/","title":{"rendered":"Enfoque en el sarampi\u00f3n 2010: Un brote de sarampi\u00f3n en una poblaci\u00f3n gitana en Pulawy, al este de Polonia, de junio a agosto de 2009."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el verano de 2009, se produjo un brote de sarampi\u00f3n en la comunidad gitana de Pulawy, al este de Polonia, que afect\u00f3 a 41 personas, en su mayor\u00eda ni\u00f1os y adultos gitanos. El brote comenz\u00f3 despu\u00e9s de que un residente local regresara de Lodz (mayor ciudad en Polonia), donde probablemente el virus se introdujo por contacto con una persona reci\u00e9n llegada de Inglaterra. La mayor\u00eda de los casos no estaban vacunados y varios sufrieron complicaciones graves, aunque todos se recuperaron. Las autoridades sanitarias respondieron con una campa\u00f1a de vacunaci\u00f3n dirigida a la comunidad gitana, que logr\u00f3 limitar la propagaci\u00f3n de la enfermedad. El brote puso de manifiesto los riesgos de una baja cobertura de vacunaci\u00f3n en grupos espec\u00edficos y demostr\u00f3 que la inmunizaci\u00f3n selectiva y la vigilancia activa pod\u00edan controlar eficazmente los brotes de sarampi\u00f3n, previniendo una mayor transmisi\u00f3n a la poblaci\u00f3n general.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hana Orl\u00edkov\u00e1, la primera becaria del programa de formaci\u00f3n EPIET que trabajaba en Polonia, particip\u00f3 en esta investigaci\u00f3n y ayud\u00f3 a organizar las actividades de vacunaci\u00f3n. Defendimos que cada becario EPIET deber\u00eda adquirir experiencia pr\u00e1ctica en la investigaci\u00f3n de brotes, lo que nos permiti\u00f3 participar en la respuesta, a pesar de que este tipo de investigaciones suelen ser responsabilidad de los departamentos de salud locales. Fue una experiencia muy valiosa y enriquecedora para m\u00ed, para Hana y para los dem\u00e1s j\u00f3venes compa\u00f1eros de nuestro equipo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Art\u00edculo en ingl\u00e9s publicado en la revista Eurosurveillance<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1074,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-4407","publikacje","type-publikacje","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/work\/wp-json\/wp\/v2\/publikacje\/4407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/work\/wp-json\/wp\/v2\/publikacje"}],"about":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/work\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publikacje"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/work\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pawel.stefanoff.pl\/work\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}